ਸੈਂਸਰਾਈਟਸ ★★★

ਸੈਂਸਰਾਈਟਸ ★★★

ਕਿਹੜੀ ਫਿਲਮ ਵੇਖਣ ਲਈ?
 

ਡਾਕਟਰ ਅਤੇ ਸੂਜ਼ਨ ਟੈਲੀਪੈਥਿਕ, ਸੈਂਸ-ਸਫੇਅਰ ਤੋਂ ਓਡ-ਪ੍ਰੇਰਨਾਦਾਇਕ ਏਲੀਅਨਾਂ 'ਤੇ ਝੜਪ ਕਰਦੇ ਹਨ





ਸੀਜ਼ਨ 1 - ਕਹਾਣੀ 7



'ਦਾਦਾ ਜੀ, ਇਹੀ ਤਰੀਕਾ ਸੀ। ਉਹ ਜਾਣਦੇ ਸਨ ਕਿ ਮੈਂ ਸਹਿਮਤ ਹੋਵਾਂਗਾ... ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਗ੍ਰਹਿ 'ਤੇ ਜਾਣ ਲਈ, ਨਹੀਂ ਤਾਂ ਅਸੀਂ ਸਾਰੇ ਮਾਰੇ ਜਾਵਾਂਗੇ' - ਸੂਜ਼ਨ

ਕਹਾਣੀ

ਸਮਾਂ ਟੀਮ ਇੱਕ ਸਪੇਸਸ਼ਿਪ ਦੇ ਅੰਦਰ ਸਾਮ੍ਹਣੇ ਆਉਂਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸਦੇ ਮਨੁੱਖੀ ਵਸਨੀਕਾਂ, ਮੈਟਲੈਂਡ, ਜੌਨ ਅਤੇ ਕੈਰੋਲ ਨੂੰ, ਸੈਂਸਰਾਈਟਸ ਕਹੇ ਜਾਂਦੇ ਜੀਵਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਖੋਜਦੀ ਹੈ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਗ੍ਰਹਿ ਦੁਆਲੇ ਉਹ ਚੱਕਰ ਲਗਾ ਰਹੇ ਹਨ। ਪਰਦੇਸੀ ਡਾਕਟਰ ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਸਾਥੀਆਂ ਨੂੰ ਟਾਰਡਿਸ ਤੋਂ ਤਾਲਾ ਹਟਾ ਕੇ ਫਸਾਉਂਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਮੈਟਲੈਂਡ ਅਤੇ ਬਾਰਬਰਾ ਨੂੰ ਛੱਡ ਕੇ ਬਾਕੀ ਸਾਰੇ ਗ੍ਰਹਿ, ਜਾਂ ਸੈਂਸ-ਸਫੇਅਰ 'ਤੇ ਲੈ ਜਾਂਦੇ ਹਨ। ਉੱਥੇ, ਇਆਨ ਉਸੇ ਬਿਮਾਰੀ ਦਾ ਸ਼ਿਕਾਰ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜੋ ਸੈਂਸਰਾਈਟਸ ਨੂੰ ਮਾਰ ਰਹੀ ਹੈ। ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਡਾਕਟਰ ਇਲਾਜ ਲੱਭਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਮਹਿਮਾਨਾਂ ਦੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਗਤੀਵਿਧੀਆਂ ਬਾਰੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਮੇਜ਼ਬਾਨਾਂ, ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਸਿਟੀ ਐਡਮਿਨਿਸਟ੍ਰੇਟਰ ਵਿੱਚ ਸ਼ੱਕ ਵਧਦਾ ਹੈ...



ਪਹਿਲੀ ਪ੍ਰਸਾਰਣ
1. ਸਪੇਸ ਵਿੱਚ ਅਜਨਬੀ - ਸ਼ਨੀਵਾਰ 20 ਜੂਨ 1964
2. ਦਿ ਅਨਵਿਲਿੰਗ ਵਾਰੀਅਰਜ਼ - ਸ਼ਨੀਵਾਰ 27 ਜੂਨ 1964
3. ਲੁਕਿਆ ਹੋਇਆ ਖ਼ਤਰਾ - ਸ਼ਨੀਵਾਰ 11 ਜੁਲਾਈ 1964
4. ਮੌਤ ਦੇ ਖਿਲਾਫ ਇੱਕ ਦੌੜ - ਸ਼ਨੀਵਾਰ 18 ਜੁਲਾਈ 1964
5. ਕਿਡਨੈਪ - ਸ਼ਨੀਵਾਰ 25 ਜੁਲਾਈ 1964
6. ਇੱਕ ਨਿਰਾਸ਼ ਉੱਦਮ - ਸ਼ਨੀਵਾਰ 1 ਅਗਸਤ 1964

ਉਤਪਾਦਨ
ਸ਼ੂਟਿੰਗ: ਈਲਿੰਗ ਸਟੂਡੀਓਜ਼ ਵਿਖੇ ਮਈ 1964
ਸਟੂਡੀਓ ਰਿਕਾਰਡਿੰਗ: ਮਈ/ਜੂਨ 1964 ਟੈਲੀਵਿਜ਼ਨ ਸੈਂਟਰ 3 (eps 1 ਅਤੇ 2) ਵਿੱਚ; ਟੈਲੀਵਿਜ਼ਨ ਸੈਂਟਰ 4 (ਐਪੀ 4) ਵਿੱਚ ਜੂਨ; ਲਾਈਮ ਗਰੋਵ ਡੀ ਵਿੱਚ ਜੂਨ/ਜੁਲਾਈ (eps 3, 5 ਅਤੇ 6)

ਕਾਸਟ
ਡਾਕਟਰ ਕੌਣ - ਵਿਲੀਅਮ ਹਾਰਟਨੈਲ
ਬਾਰਬਰਾ ਰਾਈਟ - ਜੈਕਲੀਨ ਹਿੱਲ
ਇਆਨ ਚੈਸਟਰਟਨ - ਵਿਲੀਅਮ ਰਸਲ
ਸੂਜ਼ਨ ਫੋਰਮੈਨ - ਕੈਰੋਲ ਐਨ ਫੋਰਡ
ਜੌਨ - ਸਟੀਫਨ ਡਾਰਟਨੇਲ
ਕੈਰਲ - ਇਲੋਨਾ ਰੋਜਰਸ
ਮੈਟਲੈਂਡ - ਲੋਰਨ ਕੋਸੇਟ
ਕਮਾਂਡਰ - ਜੌਨ ਬੇਲੀ
ਸੈਂਸਰਾਈਟਸ:
ਪਹਿਲਾ - ਕੇਨ ਟਾਇਲਸਨ
ਦੂਜਾ - ਜੋਅ ਗ੍ਰੇਗ
ਤੀਜਾ (ਸ਼ਹਿਰ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕ) - ਪੀਟਰ ਗਲੇਜ਼
ਚੌਥਾ - ਆਰਥਰ ਨਿਊਆਲ
ਪਹਿਲਾ ਬਜ਼ੁਰਗ - ਐਰਿਕ ਫਰਾਂਸਿਸ
ਦੂਜਾ ਬਜ਼ੁਰਗ - ਬਾਰਟਲੇਟ ਮੁਲਿੰਸ
ਵਿਗਿਆਨੀ - ਕੇਨ ਟਾਇਲਸਨ



ਚਾਲਕ ਦਲ
ਲੇਖਕ - ਪੀਟਰ ਆਰ ਨਿਊਮੈਨ
ਇਤਫਾਕਨ ਸੰਗੀਤ - ਨੌਰਮਨ ਕੇ
ਕਹਾਣੀ ਸੰਪਾਦਕ - ਡੇਵਿਡ ਵ੍ਹਾਈਟੇਕਰ
ਡਿਜ਼ਾਈਨਰ - ਰੇਮੰਡ ਪੀ ਕੁਸਿਕ
ਨਿਰਮਾਤਾ - ਵੇਰੀਟੀ ਲੈਂਬਰਟ
ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ - ਮਰਵਿਨ ਪਿਨਫੀਲਡ (1-4); ਫਰੈਂਕ ਕੌਕਸ (5,6)

ਮਾਰਕ ਬ੍ਰੈਕਸਟਨ ਦੁਆਰਾ RT ਸਮੀਖਿਆ
ਜਦੋਂ ਕਿ ਡਾਕਟਰ ਹੂ ਦੇ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਇਤਿਹਾਸ ਲਗਾਤਾਰ ਮਜ਼ਬੂਤ ​​ਹਨ, ਭਵਿੱਖ ਦੀਆਂ ਕਹਾਣੀਆਂ ਗੁਣਵੱਤਾ ਦੀ ਸਮਾਨਤਾ ਲਈ ਸੰਘਰਸ਼ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ। ਹਰ ਡੇਲੇਕਸ ਲਈ ਮਾਰਿਨਸ ਦੀ ਇੱਕ ਕੁੰਜੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ...ਅਤੇ ਫਿਰ ਇੱਕ ਕੈਪਰ ਦਾ ਇਹ ਕਿਊਰੇਟ ਅੰਡੇ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਵਿਚਕਾਰ ਕਿਤੇ ਡਿੱਗਦਾ ਹੈ।

ਪੀਟਰ ਆਰ ਨਿਊਮੈਨ ਦੇ ਇਕੱਲੇ ਕੌਣ ਯੋਗਦਾਨ ਦੀ ਸਭ ਤੋਂ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਟੈਲੀਪਾਥਾਂ ਦੀ ਉਪਨਾਮੀ ਦੌੜ ਹੈ। ਸੈਂਸਰਾਈਟਸ ਆਪਣੀ ਦਿੱਖ (ਪੋਲੋ ਗਰਦਨ ਅਤੇ ਪੈਨਕੇਕ ਪੈਰਾਂ ਵਾਲੇ ਨੱਕ ਰਹਿਤ, ਲੰਬੇ ਗਨੋਮਜ਼) ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਦਰਜੇਬੰਦੀ, ਸੱਭਿਆਚਾਰ ਅਤੇ ਰੀਤੀ-ਰਿਵਾਜਾਂ ਵਿੱਚ, ਅਨੁਭਵ ਦੀ ਜਿੱਤ ਹਨ। ਇੱਕ ਸਪੇਸਸ਼ਿਪ ਪੋਰਟਹੋਲ ਵਿੱਚ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਭੈੜੀ ਜਾਣ-ਪਛਾਣ ਇੱਕ ਨਿਮਰ, ਬੁੱਧੀਮਾਨ ਅਤੇ ਮਿਲਣਸਾਰ ਪ੍ਰਜਾਤੀ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਹੌਲੀ ਹੌਲੀ ਪ੍ਰਗਟਾਵੇ ਨਾਲ ਉਲਟ ਹੈ।

ਪ੍ਰਤਿਬੰਧਿਤ ਮਾਸਕਾਂ ਦੇ ਹੇਠਾਂ ਕਲਾਕਾਰ, ਇੱਕ ਨੂੰ ਦੂਜੇ ਤੋਂ ਵੱਖ ਕਰਨ ਲਈ ਆਪਣੀ ਪੂਰੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਦੇ ਹਨ - ਕਰੈਕਰਜੈਕ ਦੇ ਬਲਸਟਰਿੰਗ ਡਬਲ-ਟੇਕ ਸੁਪਰੀਮੋ ਪੀਟਰ ਗਲੇਜ਼ ਇੱਕ ਯਾਦਗਾਰੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਬੇਰਹਿਮ ਬੈਡੀ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਨ। ਪ੍ਰਾਣੀਆਂ ਨੇ ਸਪੱਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇੱਕ ਤਾਰ ਨੂੰ ਮਾਰਿਆ: ਰਸਲ ਟੀ ਡੇਵਿਸ ਨੇ ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਦਾਅਵਾ ਕੀਤਾ ਕਿ ਉਹ ਹਾਲ ਹੀ ਦੇ ਸਮੇਂ ਦੇ ਸਪੈਗੇਟੀ-ਡੈਂਂਗਲਿੰਗ ਓਡ 'ਤੇ ਇੱਕ ਪ੍ਰਭਾਵ ਸਨ।

ਪਰ ਕਹਾਣੀ ਦੀ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੀ ਸਫਲਤਾ ਇਸਦਾ ਪਤਨ ਵੀ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ। ਨਿਊਮੈਨ ਨੇ ਧਰਤੀ ਦੇ ਖਰਚੇ 'ਤੇ ਗੈਸਟ ਏਲੀਅਨ ਦਾ ਵਿਕਾਸ ਕੀਤਾ ਜਾਪਦਾ ਹੈ। ਹਾਲਾਂਕਿ ਸਟੀਫਨ ਡਾਰਟਨੇਲ ਮਨੋਵਿਗਿਆਨਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਨੁਕਸਾਨੇ ਗਏ ਜੌਨ ਵਾਂਗ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਚੰਗਾ ਹੈ, ਉਸ ਦੇ ਪੁਲਾੜ ਯਾਤਰੀ ਸਹਿਕਰਮੀ ਥੋੜ੍ਹੇ ਜਿਹੇ ਸ਼ਾਵਰ ਦੇ ਹਨ - ਉਸ 'ਤੇ ਇੱਕ ਅਲੌਕਿਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪੌਸ਼। ਭਰੋਸੇ ਅਤੇ ਸਹਿਣਸ਼ੀਲਤਾ ਦੇ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟਾਂਤ ਵਜੋਂ, ਦ ਸੈਂਸਰਾਈਟਸ ਸਾਰੇ ਬਕਸਿਆਂ ਨੂੰ ਟਿੱਕ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਪਰ ਇਹ ਨਾਟਕੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਲੰਗੜਾ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਨਾਇਕਾਂ ਦੀ ਦੁਰਦਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਅਸਲ ਵਾਧਾ ਨਹੀਂ ਹੈ; ਇਹ ਸਿਰਫ਼ ਘੁਮਿਆਰ ਬਣ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਫਿਰ ਬਾਹਰ ਨਿਕਲਦਾ ਹੈ।

ਸਮਾਂ ਅਤੇ ਸੀਜ਼ਨ

ਇਹ ਕਹਿਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਇਹ ਡਾਕਟਰ ਲਈ ਇੱਕ ਮਹਾਨ ਕਹਾਣੀ ਹੈ, ਜਿਸਦੀ ਨਾਮ-ਛੱਡਣ ਲਈ ਪਿਆਰੀ ਹਠ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਬੰਦ ਹੋ ਜਾਂਦੀ ਹੈ (ਉਸਨੇ ਅਤੇ ਹੈਨਰੀ VIII ਨੇ ਇੱਕ ਦੂਜੇ 'ਤੇ ਥੋੜਾ ਜਿਹਾ ਚਿਕਨ ਸੁੱਟਿਆ; ਬੀਉ ਬਰੂਮੇਲ ਨੇ ਇੱਕ ਕੱਪੜੇ ਵਿੱਚ ਉਸਦੀ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾ ਕੀਤੀ)। ਪਿਛਲੀਆਂ ਕਹਾਣੀਆਂ ਵਿੱਚ ਉਸਦਾ ਗੁੱਸਾ, ਬਿਨਾਂ ਭੜਕਾਹਟ ਵਾਲਾ ਜਾਂ ਬੇਤਰਤੀਬ, ਹੁਣ ਅਸਲ ਪ੍ਰੇਰਣਾ ਹੈ। ਜਦੋਂ ਵੀ ਉਸਦੇ ਸਾਥੀਆਂ ਨੂੰ ਧਮਕੀ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪੋਤੀ ਸੂਜ਼ਨ, ਸੁਰੱਖਿਆ ਵਾਲੇ ਪਤਵੰਤੇ ਉੱਚੇ, ਲੇਪਲ-ਗ੍ਰਸਿੰਗ ਡਜੇਨ ਵਿੱਚ ਹੁੰਦੇ ਹਨ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਨਜ਼ਦੀਕੀ ਬੰਧਨ ਵਿਲੀਅਮ ਹਾਰਟਨੈਲ ਅਤੇ ਕੈਰੋਲ ਐਨ ਫੋਰਡ ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਖੇਡਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

ਇਹ ਸੂਜ਼ਨ ਲਈ ਵੀ ਇੱਕ ਮੁੱਖ ਕਹਾਣੀ ਹੈ। ਟੈਲੀਪੈਥੀ ਲਈ ਉਸਦੀ ਛੁਪੀ ਹੋਈ ਪ੍ਰਤਿਭਾ ਦਾ ਪਰਦਾਫਾਸ਼ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ (ਅਫ਼ਸੋਸ ਦੀ ਗੱਲ ਹੈ ਕਿ ਇਸਦੀ ਅੱਗੇ ਕਦੇ ਖੋਜ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ), ਅਤੇ ਉਸਨੇ ਇੱਕ ਮਜ਼ੇਦਾਰ ਵਰਣਨ ਦਾ ਤੋਹਫ਼ਾ ਦਿੱਤਾ ਹੈ - ਇੱਕ ਜਿਸਨੂੰ ਸਮਕਾਲੀ ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਦੁਆਰਾ ਉਸਦੀ ਅਤੇ ਡਾਕਟਰ ਲਈ ਵਧੇਰੇ ਪਿਛੋਕੜ ਦੀ ਕਹਾਣੀ ਲਈ ਦੁਖੀ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੋਵੇਗਾ: 'ਇਹ ਸਾਡੇ ਲਈ ਯੁੱਗਾਂ ਤੋਂ ਸਾਡੇ ਗ੍ਰਹਿ ਨੂੰ ਦੇਖਿਆ ਹੈ। ਇਹ ਬਿਲਕੁਲ ਧਰਤੀ ਵਰਗਾ ਹੈ। ਪਰ ਰਾਤ ਨੂੰ ਅਸਮਾਨ ਸੜਿਆ ਹੋਇਆ ਸੰਤਰਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਰੁੱਖਾਂ ਦੇ ਪੱਤੇ ਚਮਕਦਾਰ ਚਾਂਦੀ ਦੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।' ਸਪੱਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ ਰਸਲ ਟੀ ਡੇਵਿਸ ਨੇ ਵੀ ਇਸ ਨੂੰ ਪਸੰਦ ਕੀਤਾ. ਉਸਨੇ ਇਸਨੂੰ 2007 ਵਿੱਚ ਗ੍ਰਿਡਲਾਕ ਵਿੱਚ ਮਾਰਥਾ ਨਾਲ ਡਾਕਟਰਾਂ ਦੀ ਗੱਲਬਾਤ ਲਈ ਉਧਾਰ ਲਿਆ, ਫਿਰ ਇਸਨੂੰ ਦ ਸਾਊਂਡ ਆਫ਼ ਡਰੱਮਸ ਵਿੱਚ ਬਜਟ-ਉਡਾਣ ਵਾਲੀ ਸ਼ੈਲੀ ਵਿੱਚ ਵਿਜ਼ੁਅਲ ਕੀਤਾ।

ਟੀਵੀ ਇਤਿਹਾਸ ਦਾ ਇੱਕ ਹੋਰ ਟੁਕੜਾ ਹੋਰ ਸਰੀਰਕ ਫੈਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਜੋੜਿਆ ਗਿਆ ਹੈ. ਜਿਵੇਂ ਹੀ ਡੌਕ ਸਕੁਐਡ ਸਪੇਸਸ਼ਿਪ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਪਹਿਲੇ ਅਸਥਾਈ ਕਦਮ ਚੁੱਕਦਾ ਹੈ, ਕੈਮਰਾ ਇੱਕ ਲਗਾਤਾਰ ਟੇਕ ਵਿੱਚ, ਮੁੱਖ ਕੰਸੋਲ ਤੋਂ ਟਾਰਡਿਸ ਦੇ ਦਰਵਾਜ਼ੇ ਰਾਹੀਂ ਉਹਨਾਂ ਦਾ ਪਿੱਛਾ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਸ਼ੋਅ ਦੇ ਜਾਦੂਈ ਪਲਾਂ ਦੀ ਸੂਚੀ ਦੀ ਖੋਜ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਉਸ ਨੂੰ ਉੱਚਾ ਚੁੱਕਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

- - -

ਰੇਡੀਓ ਟਾਈਮਜ਼ ਪੁਰਾਲੇਖ ਸਮੱਗਰੀ

ਜੂਨ 1964 ਵਿੱਚ ਕਹਾਣੀ ਲਈ ਇੱਕ ਛੋਟੀ ਜਿਹੀ ਜਾਣ-ਪਛਾਣ ਸੀ, ਅਤੇ ਵਿਲੀਅਮ ਹਾਰਟਨੈਲ ਨੂੰ 18 ਜੁਲਾਈ ਦੇ ਐਡੀਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।

ਸੈਂਸਰਾਈਟਸ ਮਿੰਨੀ ਸੈਂਸਰਾਈਟਸ-ਡਬਲਯੂ.ਐਚ ਸੈਂਸਰਾਈਟਸ ਬਿਲਿੰਗ 1-3 ਸੈਂਸਰਾਈਟਸ ਬਿਲਿੰਗ 4-6

ਜੁਲਾਈ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਮਨੋਰੰਜਕ ਪ੍ਰਚਲਿਤ RT ਪੱਤਰ ਦਾ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਨ ਵੀ ਦੇਖਿਆ ਗਿਆ।

RT ਪੱਤਰ 30.7.1964[ਬੀਬੀਸੀ ਡੀਵੀਡੀ ਅਤੇ ਬੀਬੀਸੀ ਆਡੀਓ ਸੀਡੀ 'ਤੇ ਉਪਲਬਧ]